Archivio di Stato di Catania - Fondo Processo di Bronte I 15 Volumi Di seguito indichiamo anche se in modo sommario il contenuto dei quindici volumi del Fondo Il Processo di Bronte e il lavoro da noi svolto nel riprodurre ed archiviare ogni loro foglio in formato digitale. Totale foto fatte: 7.609 in formato ".jpeg" (per un totale di 58,1 GB), numerate progressivamente col nome del relativo Vol. e raccolte in cartelle corrispondenti ad ogni singolo volume del Fondo e, per una più agevole consultazione, ulteriormente raggruppate e suddivise per ogni singola cartella in formato Pdf (44 file per un totale di 57,4 GB). Volume I - “Processo di Bronte”. Atti inviati al Presidente (Francesco De Felice) della Commissione mista eccezionale di Guerra (da agosto ad ottobre 1860). Il volume è composto da 596 foto suddivise progressivamente in 4 file Pdf (dal Volume 01/a al Volume 01/d). Un indice degli atti contenuti è riportato dalla foto n. 5 alla foto n. 7. I fogli (tutti relativi al Processo istruito dalla Commissione mista eccezionale di guerra, sciolta dal Prodittatore Garibaldi il 22 Agosto) sono 165 come da certificato di foliazione del cancelliere Boscarini (foto 345) ai quali sono aggiunti ulteriori fogli di altri Giudici per un totale di 215 (dal numero 166, foto 347, al numero 215, foto 457, come da certificazione ivi scritta del cancelliere Salvatore Bordonali Miano, controfirmata dal Giudice Istruttore Ignazio Vasta. I restanti fogli (dalla foto 458 al 596) sono in bianco o poco significativi.
La sentenza del 9 Agosto emessa dalla Commissione Mista Eccezionale di Guerra è riportata nei fogli 72 (foto 160) e 83 (foto 182); nel foglio 71 (vol. I, foto 158) il verbale della Commissione che dichiara inammissibili le posizioni a discolpa presentate da Nicolò Lombardo); nei fogli 96 e 110, datati 16 e 17 Agosto, l’interrogatorio di 40 detenuti; mandati di deposito per decine di altri imputati nei fogli 128 e 162. Tutti gli atti del processo istruito nel 1860 dalla Commissione nominata da Bixio sono stati pubblicati dal Comune di Bronte ("Il processo di Bronte", Salvatore Sciascia Editore, Caltanissetta 1985) in occasione del Convegno-processo a carico di Nino Bixio dell'Ottobre 1985 . Il libro alla fine riporta che «la trascrizione dalle carte dell’Archivio di Stato di Catania, eseguita da Mario Lombardo, è fedele al testo esistente in Archivio, che contiene qualche errore di carattere grammaticale. La direttrice dell’Archivio di Stato di Catania Renata Maria Rizzo Pavone e Gristina Grasso, hanno proceduto alla supervisione degli atti.» Noi ci siamo limitati a copiare il libro integrandolo con poche note e riferimenti offrendovelo in formato Pdf (I fatti di Bronte - Il processo). Volume II - "Continuazione degli atti criminali relativi alla guerra civile, devastazioni, saccheggi, incendi ed omicidi avvenuti in Bronte dal l° al 5 agosto 1860”. Atti inviati al Giudice Istruttore del Circondario di Catania relativi ai detenuti per i Fatti di Bronte (ottobre - dicembre 1860). Il volume (325 foto suddivise in 3 file Pdf) contiene in prevalenza le denunce delle parti offese e le dichiarazioni dei testimoni. L’elenco degli atti contenuti nel volume (oggetto e relativo numero di foglio) è nelle foto da 6 a 10: sono 218 fogli scritti, dal numero 1 (foto 12) al numero 105 (foto 218) come da certificazione di foto 218 firmata dal cancelliere e dal Giudice. I restanti fogli (foto 219 - 325) sono in bianco o poco significativi. Un elenco di 266 imputati (“di guerra civile, devastazione, saccheggi, incendi, omicidi e di detenzione d’armi vietate”) al 13 Dicembre 1860, delle 16 persone uccise, dei danneggiati e delle parti offese (n. 51), redatto dal giudice istruttore va dal foglio 31 (foto 74) al foglio 37 (foto 37).
Volume III - “Atti compilati dai Commissari straordinari Zappalà e Caudullo e dal Giudice provvisorio di Bronte” inviati al Giudice Istruttore relativi ai detenuti per i Fatti di Bronte” (dal 23 agosto a ottobre 1860). Il volume (291 foto suddivise in 2 file Pdf ) contiene in prevalenza interrogatori di testimoni e delle parti offese, perquisizioni e mandati di arresto (fogli 44, 49, 82 e 102). L’indice degli atti contenuti è da foto 8 a foto 11; gli atti vanno dal foglio scritto n. 1 (foto 17) al foglio n. 102 (foto 218) come da certificazione del cancelliere (foto 220). I restanti fogli (dalla foto 221 al 291) sono in bianco o poco significativi.
Volume IV - “Processo di Bronte. Atti inviati al Giudice Istruttore del Circondario relativi ai detenuti per i Fatti di Bronte” (1860 dicembre - 1861 gennaio). Il volume (741 foto suddivise in 5 file Pdf) contiene in prevalenza interrogatori, querele e deposizioni di parti offese da Ottobre 1860 a Febbraio 1861. L’indice degli atti è da foto 5 a foto 20; gli atti vanno dal foglio n. 1 (foto 21) al foglio n. 281 (foto 575) più altri fogli otto come da Certificato foliatorio del cancelliere. Le restanti pagine (fino alla foto 741) sono in bianco o poco significative. Nei fogli 190-201 (foto 394-417) trovasi un elenco al 23 gennaio 1861 di 307 colpevoli, delle prove a carico e dei testimoni redatto da nove danneggiati al giudice istruttore Ignazio Vasta.
Volume V - “Processo di Bronte. Atti inviati al Giudice Istruttore del Circondario di Catania relativi ai detenuti per i Fatti di Bronte” (Gennaio - maggio 1861). Il Volume (1.016 foto suddivise in 6 file Pdf) contiene interrogatori, prove e dichiarazioni a discarico e deposizioni varie raccolte dal Giudice Istruttore Ignazio Vasta dal 31 Gennaio al 27 marzo 1861. L’indice dei documenti contenuti con indicazione dell’oggetto e del relativo numero di foglio è dalla foto 1 alla 28; mancano le indicazioni di indice da foglio n. “342” (foto 711) a foglio “403” (foto 833). I fogli scritti (ognuno di due pagine) sono contrassegnati dal numero 1 (foto 29) al numero 414 (foto 859) come da Certificato foliatorio controfirmato dal cancelliere e dal Giudice (foto 859). I restanti fogli (dal n. 860 al n. 1.016) sono in bianco o poco significativi. Un elenco all’11 Marzo 1861 di 150 imputati fatto dal Giudice Istruttore è nei fogli 401-403 (foto 829-835). Volume VI - “Processo di Bronte Continuazione degli atti criminali relativi alla guerra civile, devastazioni, saccheggi, incendi, strage ed omicidi avvenuti in Bronte dal 1° al 5 agosto 1860”. Atti inviati al Giudice Istruttore del Circondario (Distretto) di Catania, aprile 1861. Il volume (454 foto suddivise in 3 file) contiene ordini di arresto e di scarcerazione, suppliche e interrogatori di detenuti e certificazioni varie (da foglio 75 a foglio 157) dei mesi di Marzo e Aprile 1861. L’indice dei 163 documenti del volume è dalla foto 007 alla foto 013. I fogli scritti (ognuno di due pagine) sono contrassegnati dal numero 1 (foto 19) al numero 163 (foto 339) come da certificazione ivi riportata. I restanti fogli (dalla foto n. 340 alla n. 454) sono in bianco o poco significativi. Dal foglio 22 (foto 61) al foglio 34 (foto 86) la supplica di D. Carmelo Minissale e del Dr. Luigi Saitta ed il provvedimento di scarcerazione del 6 Novembre 1860. Nel foglio 6 dell’Aprile 1861 il mandato di arresto per 35 individui; nel fg. 65 la scarcerazione di 28 persone; di altri 7 nel foglio 70.
Volume VII - “Processo di Bronte Atti inviati al Giudice Istruttore relativi ai Fatti di Bronte” (marzo - agosto 1861 e allegato del 1875). Il volume (226 foto suddivise in 2 file Pdf) si compone di 101 fogli come attestato dal Giudice Istruttore (foto 211). Oltre ad un allegato del 1875 (foto 005-006) e una sentenza della Gran Corte di non luogo a procedere nei confronti di D. Giuseppe Meli (foglio n.101, foto 209), contiene la puntuale relazione del 29 Aprile 1861 fatta dal giudice istruttore Ignazio Vasta del Circondario di Catania. Il Giudice inizia descrivendo impietosamente il paese di Bronte («sudicissimi vicoli dentro vicoli più sudici e più lordi, un mucchio di case e di tuguri, dentro i quali per lo più fan vita comune uomini e bestie…») e ricostruendo giorno dopo giorno gli avvenimenti dell’agosto 1860 e l’attività da lui svolta, così dettagliando: Prolegomeni (esposizione preliminare, foto 005); un Compendio delle indagini e delle attività svolte da dicembre 1860 ad aprile 1861 (da foglio 2 a foglio 21, foto 048, e dal foglio 21, foto 49, al foglio 94, foto 165); elenco di 367 indagati divisi in sette categorie in relazione alla natura della imputazione di ognuno (i 209 della prima cat. al foglio 21, foto 49; i 7 della settima, tutti i piede libero, dal foglio 81, foto 177).
Volume VIII - “Processo di Bronte. Atti inviati al Giudice della Gran Corte funzionante da Procuratore Generale del Re” (aprile 1861 - marzo1863). Il volume (568 foto suddivise in 3 file pdf) contiene fogli scritti (ognuno di due pagine) contrassegnati dal n. 1 (foto 19) al n. 212 (foto 448), come da certificazione ivi riportata. I restanti fogli (dalla foto n. 449 alla n. 568) sono specifiche di spese, in bianco o poco significativi. Dal foglio n. 1 (foto 21) del volume trovasi la requisitoria del 10 giugno 1861 del Giudice della Gran Corte con l’elenco di 360 imputati, delle 16 persone uccise (foto 35), degli edifici incendiati e devastati e delle richieste di condanna. Altri fogli sono in prevalenza certificati di battesimo rilasciati dall’Arciprete e, all'epoca, unico parroco di Bronte Salvatore Politi (dal 21, foto 61, al foglio 45, foto 110), interrogatori fatti su moduli prestampati (fogli 77 – 127), nomina dei difensori (fogli 133, foto 292 - 157, foto 340) e due sentenze della Corte di Appello di Catania (del 15 Gennaio 1863, foglio 187, foto 396; del 22 Aprile 1863, foglio 175, foto 412).
Volume IX - “Processo di Bronte. Continuazione degli atti criminali relativi alla guerra civile, devastazioni, saccheggi, incendi ed omicidi avvenuti in Bronte dal 1° al 5 agosto 1860” (giugno – agosto 1861). 155 foto suddivise in 1 file Pdf. Le pagine 7 e 8 del volume riportano l’indice dei documenti contenuti con indicazione dell’oggetto e del relativo numero di foglio. I fogli (ognuno di due pagine) sono contrassegnati dal numero 1 (foto 9) al numero 50 più 4 specifiche di spese, come da certificazione (foto 120) del cancelliere. I restanti fogli (fino alla foto 154) sono in bianco.
Volume X - “Processo di Bronte. Atti contro Gaetano Ciraldo Gasparazzo di Giuseppe (latitante), di anni 23 carbonaro, già coinvolto nei Fatti di Bronte dell’agosto 1860, imputato di ferita pericolosa di vita li 2 gennaro 1862 in persona di Rubino Vito da Bronte” (1862 marzo). Il volume (130 foto raccolte in 1 file Pdf) contiene testimonianze e perizie raccolte dal giudice mandamentale di Bronte, trasmesse il 31 marzo a Catania per essere riuniti al processo ivi in corso con unico giudizio. L’indice dei documenti, con oggetto e relativo numero di foglio, è nelle foto 11 e 12. I fogli (ognuno di due pagine) sono contrassegnati dal n. 1 (foto 3) al n. 30 come da certificazione (foto 73) del cancelliere. I restanti fogli (fino alla foto 154) sono specifiche di spese, in bianco o con dati poco significativi.
Volume XI - “Processo di Bronte. Atti contro Calogero Ciraldo Gasparazzo fu Nicolò, latitante già coinvolto nei Fatti di Bronte del 1860, imputato di ribellione, percosse, e violenze contro un agente della forza pubblica che il 29 dicembre 1861 lo stava arrestando” (dicembre 1861 – marzo 1862). Il volume (97 foto suddivise in 1 file) contiene atti del giudice mandamentale di Bronte rimessi il 31 marzo 1862 al Procuratore generale del Re di Catania per essere riuniti al processo ivi in corso (v. foglio 18, foto 52). L’indice degli atti con indicazione dell’oggetto e del relativo numero di foglio trovasi nella foto 11. I fogli (ognuno di due pagine) sono contrassegnati dal numero 1 (foto 9) al numero 18 come da certificazione (foto 53) del cancelliere. I restanti fogli (fino alla foto 97) riportano specifiche di spese o sono in bianco.
Volume XII - “Atti della Corte d’Assise per la Causa di Bronte - Parte Prima a carico di diversi” (da maggio a luglio 1863 e Allegati del 1864-66). Il volume (1.031 foto suddivise in 4 file Pdf) contiene in prevalenza verbali di interrogatorio su moduli prestampati (fogli dal n. 12, foto 47, al n. 59, foto 144), posizioni a discolpa (fogli dal n. 151, foto 328 al n. 201, foto 430), accettazioni della difesa, mandati di citazione, dichiarazione di testimoni, ordinanze e certificazioni varie. L’indice degli atti contenuti nel Volume con indicazione dell’oggetto e del relativo numero di foglio trovasi nelle foto da 7 a 22. I fogli scritti (ognuno di due pagine) sono 457, contrassegnati dal numero 1 (foto 25) al numero 457 (foto 986) come da certificazione del cancelliere. I restanti fogli contengono tre allegati al Vol. XII Parte Ia (foto 998, 998 e 1006) o sono in bianco. L'atto di accusa del Procuratore Generale del Re in Corte di Assise contro 77 imputati è riportato dal foglio 8 (foto 25) al 17 (foto 42); un elenco di 40 querelanti, di 213 testimoni e di 39 atti da leggere è riportato dal foglio n. 81 e segg. (foto 188), un elenco dei giurati dal foglio n. 102 (foto 229).
Volume XIII - “Atti della Corte d’Assise per la Causa di Bronte” (da giugno 1863 a marzo 1864). Il volume (1.286 foto suddivise in 6 file) contiene il verbale del 12 Giugno 1863 del dibattimento in Corte d’Assise di Catania per la causa contro 51 giudicabili (dal foglio n. 1 al foglio n. 534, foto da n. 11 a n. 1072); la successiva sentenza del 12 Agosto (foglio n. 535, foto 1073) e i successivi ricorsi dei condannati alla Corte di Cassazione di Palermo (nel foglio 556, foto 1115, quello dell’Avv. Michele Tenerelli Contessa; la sua arringa di difesa è nel foglio 292, foto 587). L’indice dei 579 documenti contenuti, con oggetto e relativo numero di foglio, è riportato nelle foto 007 e 008. I fogli scritti (ognuno di due pagine) sono contrassegnati dal numero 1 (foto 11) al numero 579 (foto 1149) come da certificazione ivi riportata del segretario della C. A. I restanti fogli (dalla foto n. 1150 alla fine, foto 1286) sono altri documenti fuori conteggio quali spese giudiziarie e parcelle, quattro allegati al Vol. XIII (Reale amnistia del 19 Gennaio 1878), fogli in bianco o poco significativi.
Volume XIV - (il volume non è presente nel Fondo dell’Archivio di Stato).
Volume XV - “Atti relativi ad imputati già coinvolti nei Fatti di Bronte” (agosto 1864 – maggio 1867). Il volume (289 foto raccolte in 1 file pdf) contiene interrogatori fatti dal giudice mandamentale di Bronte dei testimoni del processo contro Giuseppe Palermo, Antonio Samperi e compagni imputati dell’assassinio del milite a cavallo Filippo Sanfilippo. I fogli scritti (ognuno di due pagine) sono 124, contrassegnati dal numero 1 (foto 3) al numero 124 (foto 247) come certificato nella foto 249. I restanti fogli (dalla foto n. 250 alla fine, foto 289) sono in bianco.
Volume XVI - “Atti correnti dipendenti dal processo di Bronte contro diversi imputati (già condannati in contumacia dalla Corte di Assise e successivamente arrestati) detenuti nelle prigioni di Catania” (agosto 1864 - giugno 1865 ). Il volume (404 foto suddivise in 2 file Pdf) contiene la pubblica discussione ed il processo in Corte di Assise contro: Antonino Proto inteso Larione malettaro, Illuminato Castiglione Butessi del fu Pasquale e Antonino Caruso inteso il Milanese del fu Saverio, (condannati ai lavori forzati a vita); Luigi Bonaventura del fu Agatino e Vincenzo Spitalieri inteso Cannistraro del fu Vincenzo (condannati ai lavori forzati a tempo per anni 20) e Francesco Castiglione inteso Tartaglia di Francesco (condannato alla reclusione per anni sette). Contiene anche il loro ricorso in Cassazione ed i motivi del ricorso (dal foglio 123, foto 256 alla fine). L’elenco degli atti contenuti nel volume è nelle foto 5-8. I fogli scritti (ognuno di due pagine) sono 137, contrassegnati dal numero 1 (foto 9) al numero 137 (foto 284) come da certificato nella foto 286. I restanti fogli (dalla foto n. 287 alla fine, foto 404) riportano la sentenza della Corte di Cassazione (foto 88-289), una nota di spese di giudizio o sono in bianco e poco significativi.
I 16 volumi del Processo di Bronte-Relazione, versione in Pdf |