The whole, in the end, is a true masterpiece of communication technology. It represents the Madonna who intercedes at the Trinity for the souls of Purgatory, drawn down in the flames, and reports with clear messages the vanity of all the things of life and the reality that hides behind the trappings of power. These messages are remembered to the learned with sacred inscriptions and various wordings: - a verse of Horace, painted at the top of the arch of the architectural frame, in a shield supported by two putti recites that «decidunt turres feriuntque summos fulmina montes» (The towers fall and the lightning strikes the tops of the mountains); - further down, in another shield also held by two angels, with the verse «Viator in arena et stigmate consilium capit» (The traveler decides between the fight (in the arena) and slavery); - and finally above the mantovana that overhangs the painting, carved and gilded wood, still a sacred inscription addressed to Jesus recites «Pie Iesu Domine dona eis requiem» (O good Lord Jesus, give them rest). The three writings were addressed to the educated and powerful, but to communicate the message of the vanity and brevity of life to the illiterate brontesi of the eighteenth century, the author invents a truly spectacular and terrifying scene. |